Khat Me Raghalay Da Janan Day, Sa Ye Paki Lekali Di, Lyrics Of Pashto Song.
Khat Me Raghalay Da Janan De.
Sa Paki Lekali Di?
Khooray Sharmegam Darta Na Wayam Halona
Di Ki Chal Day.
خط مي راغلي د جانان دے
څه پکښي لیکلی دي
خوري شرمیګم درته نه وایم حالونه دي کښی چل دے
Pashto To Urdu Translation Of Song Lyrics.
اس پشتو دوگانےکاترجمہ کچھ یوں ہےکہ میرے محبوب کا خط مجھے ملا ہے لیکن شرم کی وجہ سے اس کی تفصیل بیان نہیں کرسکتا۔ جواب میں سہیلیاں پوچھتی ہیں کہ آخر کیا وجہ ہےکہ خط کےمندرجات نہیں بتارہی ہو۔ یہی قوم خان سے پوچھ رہی ہے کہ خط دکھا دیا تو بتابھی دیں کہ کس نے بھیجا ہے اور کیا لکھا ہے؟
Urdu To English Translation Of Pashto Folk Song.
The Translation Of This Pashto Duet Song Is Such That A Girl Says To Her Friends That She Had Received A Letter From Her Beloved Janan.
Her friends Asked her " What Is Written In Secret Letter? "
The Girl Replies " I Feel Shy To Tell You Friends About What I have Been Told By My Beloved In This Secret Letter " .
Comments
Post a Comment
Thanks for visiting Pashto Times. Hope you visit us again and share our articles on social media with your friends.