Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Words

Kakal. Pashto Word Kakal, Its Meaning And Explanation. Quiff Meaning In Pashto

Kakal. Pashto Word Kakal, Its Meaning And Explanation. Two Lines Pashto. Quiff In Pashto پښتو ژبه کښې "کاکل" څه مطلب دى What Is Kakal In Pashto? د کاکل په خطا بند د مخ کتاب کړه ما خاطر په تا سپارلے زۀ به مړ يم کاکا  ..دا ټکی د فارسی نه پښتو ته راغلئ ..مطلب ئې زلفان دي او د زلفو یا زلفان خاص هغه حصه چه په مخ راخوریږی  ..دې ته کاکل وائ .. حمزه بابا وائ .. ستا د کاکل په سلاسل مې قسم .. حلقه بګوش دې په رښتیا يمه زه .. سلاسل ..زنجیر یا زنځیر ته وائ .. او ..حلقه بګوش .. غلام ته .. انګرېزۍ کښې ورته  Quiff  وائ کاکل د فارسۍ ټکے دے! د سر مخکښې ويښتو ته وائي. پېکے،زلفان اوربل،زلفې د پېکي اوږده وېښتان پېکې چې په ټنډه د پاسه اړولې شوې وي لکه نوستي چا نافي وي په فضا کښې  چې له خياله پرېشان کاکل مشکين کړي ...                  زبېرارشد ټوپئ کاکل (دري/ پارسي) = ۱) پېکی، پچکه، پلکی، وربل، څونډی ۲) څڼې، زلفې ۳) ګوړګوتي وېښتان يهی زلفو کی تری بات تهی يا کاکل کی مير کو خوب کيا سير  تو سودائی تها پيچک ته وائي کوم چې په ټنډا را ﺯوړند وى څوڼډی ته کاکل واي,های هلکه څوڼډی لڼډ کړه يايی کم کړه پیچک ته

Badraga. What Is Badraga In Pashtunwali?

Badraga. What Is Badraga In Pashtunwali? Pashto Words And Meanings. ده امن غږ مې بدرګه که What Does Badraga Mean In Pashto? ده بدرګه لفظ معنی څه ده ؟ پۀ پښتونولۍ کښې چې به د چا اوجرې ته څوک مېلمه راغے، بېرته ستنېدو وخت کښې به چې ورسره کوربه تر څۀ ځایه تلو یا به یې ورسره څوک لېږل، دې ته به یې بدرګه ویل. بدرګه به د درناوي او امنیت پۀ دواړو بنیادونه کېدله. دغسې کله به چې مېلمه ستنېدۀ او بل چا ته به ورتۀ نو کۀ هغۀ سره به د اولني کوربه ورانه هم وه خو تر هغۀ ځایه به یې رساوۀ. دا بدرګه ده خوشال بابا څۀ ښه ستایلې ده؛ بدرګــــه کـــۀ محبت راســـره نۀ وے یک تنها به پۀ خونخوارو لارو تلل څوک Another Explanation and Meaning Of Pashto Word Badraga. Pashto جرګه - معرکه - بدرګه - ننواتي !!  جرګه ـــ د مخوريزو خلقو هغه ټولګې چې د يوې مسلې د حل د پاره خبره کوي ـ معرکه ــ معرکه کښې د يو چا سره د هغه په ژوند او فن يا په بله موضوع د سوال جواب په انداز کښې خبرې اترې کول ـ بدرګه ـــ د پښتنو يو ښه رسم دے د چا سره څو قدمه اخستل ــ دا عموما څوک په حفاظت د خپلې علاقې نه تېرول چې څوک ورته نقصان اونه رسوي ـ ننواتے

THE NAME SAKA AND ITS MEANING. By Darya Khan

THE NAME SAKA AND ITS MEANING. By Darya Khan Greek writers have thrown no light on the origin of this name . It is only through a study of the Purăņas that we come across a plausible origin , but one which has still to be verified .  Some Puraņas state that this land had once a network of some rivers and their tributaries had the shape of a Saka or a teak tree . ' In India the word Sagavāna a corruption of Sanskrit Saka is used even up to this day for the teak tree .  This may also mean that the delta of some rivers of this land had this shape . A Purana says that there was a Śaka mountain in the Sakadvipa , and hence the name of this land . This mountain may have been rich in the growth of Saka trees .  On the other hand in various Sanskrit dictionaries we can trace its meaning as a tree , an island , ' a kṣatriya , a country , a tribe , and a king .

Common Words Of Pashto, Hindi and Dari Persian. Pashto Words

Common Words Of Pashto, Hindi and Dari Persian. Pashto Words By Hamdellah Arbab د هندوستان او افغانستان ترمنځ د ژبې/الفاظو مشترکات: پښتو             دري              هندي پګړۍ                                 پګړي دستار            دستار          دستار  ساګ                               ساګ                     ګوشت           ګوشت دیوال            دیوار              دیوار الو/الوګان      کچالو             آلو  پیاز                پیاز                پیاز  بینډۍ/بِنګلۍ                       بینډي                       نازک              نازک                      خوبصورت      خوبصورت  دوستي         دوستی           دوستي دوشمني       دشمنی           دوشمني رنګ               رنګ                رنګ                       خوشی            خوشي دروازه            دروازه             دروازه  کڼکۍ                                  کیړکي                      پا                    پاو                       روشنی            روشني  خاندان            خاندان             خاندان نور تاسې ولیکئ! مننه! Some Pasht

Pohana. Learn Pashto Words. Pashto Learning

 Pohana. Learn Pashto Words. Pashto Learning دغه پښتو لغاتونه په خپلو ليکنو کې وکاروئ، خبرو ته مو ځانګړي ښکلا ورکوي. خاص              √ ځانګړی خاصو             √ ځانګړو  خصوصيات     √ ځانګړتياوې  نیرو                √ ځواک سرباز              √ سرتېری  پرواز              √ الوتنه  کتابخانه          √ کتابتون  کتاب فروشي   √ کتاب پلورنځی دانشګاه           √ پوهنتون  مکتب             √ ښوونځی  تحصیل           √ زده کړه محصل            √ زده کړيال  محصلين         √ زده کړيالان  معلم               √ ښوونکی شاګرد             √ زده کوونکی سرمعلم           √ سر ښوونکی نتایج              √ پايلې نتيجه             √ پايله احترام            √ درناوی  بې سواده        √ نالوستی  محترم/آقا      √ ښاغلی  امتحان           √ ازموينه نام                  √ نوم  فیصده            √ سلنه  ميلادي            √ زیږدیز  توجه               √ پاملرنه  فامیل نوم        √ کورنی نوم فاميلي             √ کورنۍ تاريخ تولد        √ د زيږيدو نېټه  اِمضآ                √ لاسليک  دواخانه            √ درملتون  دوا       

Partoogh

 Partogh aw Tapa د لالي تنګ پرتوګ خوښيږي زه يې له کسته څلورګزى جوړومه پرتوګ دي سوړي سوړي راوړو چي هره سوړه دي کڼډم ژاړه راځینه Partugh پرتوګ What is Partogh? English Word For Parthug? Partogh, Partugh ( پرتوګ) In Pashto,  Shilwar In Urdu is Cultural Traditional Pashtun's Paint, A loose Trouser.