History Of Philosophy In Pashto With English Translation

 🔸History Of Philosophy :- 

" A Greek Philosopher who lived more than 2000 years ago believed that philosophy had its origin in man's sense of wonder ". 

Being alive was so astonishing for a man that they arose philosophical questions. "Who am I ?" , "How am I here?" , "What js this world?" , "From where does the world come from?" ,"How was the world created?" Is their any cause behind it?" , "Is their any meaning behind it?" , " What is happening, is their any meaning behind those?" , "What is death?" , " Is there life after death?" , " How will we answer these philosophical question?" etc .. These are some basic and significant Philosophical question that Men have marveled at throughout the ages. To our knowledge every culture( Eastern Western) has concerned itself with these questions and History presents us with different answers to each question. So its easy to ask these question but arduous to answer. We will study how in different ages Philosophers endeavoured to Solve these questions. 

English To Pashto Translation Of History Of Philosophy.

🔸 د فلسفې تاريخ : 

 یوناني فیلسوف چې تر ۲۰۰۰ کاله مخکې ژوند کاوه په دې باور وو چې فلسفه د انسان د حیرانتیا په احساس کې ده.

ژوندی کیدل د یو سړي لپاره دومره حیرانتیا وه چې دوی فلسفي پوښتنې راپورته کړې. "زه څوک یم ؟" "زه دلته څنګه یم؟" "دا نړۍ څه ده؟" "دنیا له کوم ځای څخه راځي؟" "نړۍ څنګه رامنځته شوه؟" ایا د دوی تر شا کوم لامل دی؟"، "ایا د دوی تر شا کومه معنی ده؟"، "څه پیښیږي، ایا د دوی تر شا کومه معنی ده؟"، "مرګ څه دی؟"، "ایا له مرګ وروسته ژوند شته؟" موږ به دې فلسفي پوښتنو ته څنګه ځواب ووایو؟"

 او داسې نور.. دا ځینې بنسټیزې او مهمې فلسفي پوښتنې دي چې نارینه یې د عمر په اوږدو کې حیران کړي دي. زموږ د پوهې له مخې هر کلتور (مشرقي لویدیځ) د دې پوښتنو سره ځان اندیښمن کړی او تاریخ موږ ته مختلف ډولونه وړاندې کوي. د هرې پوښتنې ځواب، نو د دې پوښتنو پوښتنه کول اسانه دي مګر ځواب ورکول ګران دي. موږ به دا لولو چې څنګه بېله بیل وختونو کښې د وخت فلسفيانو دغه مشکل سوالونه حل کولو کوښښ کړی